Вы здесь
425+ японских имен для кошек и котов: красивые, редкие и необычные клички для котят-мальчиков и девочек
Наметился тренд на японские кошачьи клички. Красноречивый стиль восточных стран (более живой, разнообразный) способствует развитию привязанности у кошки к ее кличке. Животное быстрее отзывается.
Самые популярные имена
Лексика японского языка богата эпитетами.
- Муги – пшеничный, ячменный;
- Рео – лев;
- Рин – звук воды;
- Момо – персик.
Клички для кошек
- Айри – похожая на цветок жасмина;
- Акира – ослепительно яркая звезда;
- Акэми – красавица;
- Асами – утренняя;
- Аска – ароматная;
- Вакана – музыкальная, мелодичная;
- Горо – Мурлышка;
- Есико – ласковая;
- Изуми – удивительная;
- Казуко – гармоничная;
- Камико – превосходная;
- Кацуми – побеждающая;
- Кико – капризная неженка;
- Кими – аристократичная;
- Кимико – маленькая принцесса;
- Киэми – красота;
- Кута – вселенная;
- Май – любящая танцевать;
- Мами – прелестная;
- Маки – надежда;
- Макото – чистая искренность;
- Мана – любимица;
- Манами – милая;
- Мао – вишня;
- Марико – деревенская;
- Маса – истина;
- Масару – победа;
- Масаси – миссия, призвание;
- Масуми – объективная;
- Маюми – беззащитная;
- Ми – миловидная;
- Мива – миролюбивая;
- Мидори – юная;
- Мики – подобная Богу;
- Мику – небесная красота;
- Мио – цвет вишни;
- Мию – неженка;
- Мияко – прекрасная ночь;
- Морико – лесная;
- Мурука – мурка;
- Нанами – морская;
- Нами – волна океана;
- Наоко – правдивая;
- Наоми – объективная, справедливая;
- Нацуми – летняя;
- Ная – дракон;
- Рина – цветок жасмина;
- Рио – цветущая сакура;
- Рэко – свежая, бодрая;
- Саншайн – солнышко;
- Сакура – подобная цветущей вишне;
Кошка Анба – с японского означает «янтарная»
- Сатико – веселая;
- Сатоми – красноречивая;
- Синдзю – жемчужная;
- Сиори – лирика;
- Сора – мирное небо;
- Сэйко – великолепная, прима;
- Такара – драгоценная;
- Тамико – красивое дитя;
- Томико – фортуна, удача, благо;
- Тошико – ловчая;
- Чиэко – мудрая;
- Ханако – прелестное дитя;
- Харуна – рожденная весной;
- Хикари – сияющая;
- Хина – солнечная;
- Хироко – щедрая;
- Хисако – вечная жизнь;
- Хитоми – кошачий глаз, загадочная, таинственная;
- Хонока – рожденная гармонией;
- Хотару – светлячок;
- Хоши – маленькая звездочка;
- Хошико – звездный ребенок;
- Шизуко – затаившаяся, дремлющая;
- Шика – детеныш оленей;
- Эми или Эмико – снисхождение;
- Эцуко – жизнерадостная, позитивная, энергичная;
- Юка – нежная, теплолюбивая;
- Юкари – спелая, зрелая;
- Юко – малышка;
- Юки – снежинка;
- Юмико – восхитительно красивая;
- Юрико – беззащитная лилия.
Клички для котов
- Аки – яркий, пестрый;
- Акио – ярко;
- Анагума – Барсик;
- Арата – обновленный;
- Ацуши – усердный, трудолюбивый;
- Аюму – сказочный, волшебный;
- Дай – величайший;
- Даяки – благородный, величавый;
- Джиро – дитё;
- Есито – покладистый;
- Исаму – смельчак;
- Ицуки – древесный;
- Ичиро – чадо;
- Йори – доверчивый, доверяющий;
- Йосио – жизнерадостный;
- Йоши – везунчик;
- Кай – океан;
- Кайото – парящий;
- Каору – душистый, ароматный;
- Кацу – побеждающий;
- Кичиро – счастливый малыш;
- Киэси – чистоплотный;
- Кунио – деревенский;
Русскому «кис-кис» соответствует японское «шу-шу».
- Куо – приятель, кум;
- Кэнта – могучий;
- Кэншин – застенчивый;
- Кэничи или Кэнджи – богатырь, первенец;
- Мадока – круглый;
- Макото – искренний;
- Масаки – огромный;
- Массааки – миловидный;
- Мицуо – героичный;
- Мичи – путь;
- Нао – правдивый;
- Наоки – честный;
- Нобору – покоряющий;
- Нори – доминирующий;
- Норио – законопослушный;
- Осаму – дисциплинированный;
- Рику – земля, земной;
- Риэта – любящий отдых;
- Рэ – свежий;
- Рэн – изящный;
- Синобу – сильный, выносливый;
- Снупи – любопытный;
- Сора – небесный, лазурный;
- Тадао – кроткий;
- Тайки – радужный;
- Тамако – самоцвет;
- Тамоцу – охраняющий, защищающий, оберегающий;
- Такео – боевой, воинственный;
- Таки – водопад;
- Тоши – мудрый;
- Тошио – лидирующий, героический;
- Тошияки – излучающий свет;
- Фумио – умный, сообразительный;
- Хару – весенний;
- Харуки – сияющий, солнечный;
- Харуто – красивый как солнце на небе;
- Хаятэ – гладкий;
- Хибики – отзывчивый;
- Хидэки – лесной, дикий;
- Хидэо – замечательный, выдающийся;
- Хината – любящий солнце;
- Хираку – доступный, открытый;
- Хиро – щедрый;
- Хироаки – широкий;
- Хироши – нескупой;
- Хитоши – целеустремленный;
- Цуэси – смелый;
- Эйдзи – закономерный;
- Юджи – спутник (друг);
- Юичи – герой;
- Юкио – духовный лидер, наставник;
- Юта – луч солнца;
- Ямато – гармоничный;
- Ясу – мирный;
- Ясуши – умиротворенный.
Забавные имена
- Бата – кузнечик, попрыгунчик;
- Иносиси – дикий поросенок, кабан;
- Кодзи – тигренок;
- Ондори – петух.
Редкие японские имена
- Азуки – красная фасоль;
- Аи – нежность;
- Айрэн – доброта ;
- Амайо – ночной дождь;
- Ани – благодать;
- Анэ – милостивая;
- Арата – превосходящий;
- Аса – мелкий;
- Ацуко – добрый ребенок;
- Ган – цветущий цветок;
- Гина – цветущий цветок ;
- Гэнки – бодрый;
- Дэнко – молния;
- Кансин – дракон дух;
- Канся – благодарность;
- Каори – ароматный;
- Кин – золотой;
- Кирей – симпатичный;
- Кита – север;
- Кичона – драгоценность;
- Кумо – облако;
Фонетика страны восходящего солнца отличается многообразным сочетанием гласных и звонких согласных букв.
- Куса – трава;
- Кусами – туман;
- Митико – скромный;
- Мияко – ребенок ночи;
- Майк – третий;
- Мару – ассоциируется с нежностью;
- Мэй – яркий, красивый;
- Ниси – запад;
- Сиси – командир;
- Тадео – верный;
- Така – ястребиха;
- Таэко – храбрость;
- Томо – друг;
- Умеко – слива, желанная;
- Усаги – заяц (проворный);
- Фуку – везунчик;
- Хайя – проворность;
- Хана – цветок;
- Хигаси – восток;
- Цукико – лунный;
- Эри – приз;
- Юри – лилия.
Традиционные японские имена
- Муги – пшеница;
- Сора – небо;
- Рео – мудрый;
- Коко – дитя звезды;
- Кинако – гармоничный;
- Руна – луна;
- Мока – милый аромат;
- Почи – маленький;
- ТороТян – сильный и молодой;
- Ня – Мяу;
- Нянко – южный.
Прозвища, отражающие особенности внешности
Повадки выделяют домашнего любимца. Проявления инстинкта содержат способы адаптации к окружающей среде. Наблюдать приспособляемость кошки – интересное занятие. Особенность поведения или признак породы можно положить в основу клички.
Для кошек белого окраса:
- Шэри;
- Широи нэко – белая кошка;
- Кумо;
- Хакау;
- Кайко;
- Ширасаги.
Для домашнего питомца с черной шерстью:
- Куро;
- Карасу;
- Куромаи.
Короткошерстная черная кошка Джуку (с японского — Пума)
Рыжего кота, огненно-красную кошку можно назвать:
- Ака – медный цвет;
- Кииро – больше желтого;
- Киниро – золотистый;
- Момо – персиковый.
Небольшого по размеру кота можно назвать Чиби или Акачан (крошечный). Крупную кошку часто называют Ооки или Иши.
Имена, отражающие особенности характера
Кошкам свойственна социальная природа поведения. Охарактеризовать своего любимца одним словом – отличная идея.
- Ака – красный;
- Акио – героичный;
- Кайя – прощающая;
- Ке – приятель;
- Кензо – ученый, мудрый;
- Кими – благородство;
- Киоко – почитающий, чтящий;
- Куро – черный;
- Хиро – щедрость;
- Чие – почитающий;
- Шиори – руководящий;
- Эйчи – мудрая, проницательная;
- Ямато – величие гармонии.
В японском языке главным правилом является искренность, то есть соответствие слова с выражаемой эмоцией, чувствами.
Чтобы подобрать прозвище, характеризующее черты или повадки, можно воспользоваться переводчиком. Машинный перевод будет точным, если добавить слово «кот» или «кошка». Например, ласковый кот. Второе слово компьютерная программа обозначит «нэко», но первое получится с правильным применением.
Географические клички
Имя домашней неженки и любимца семейства может быть полностью созвучным названию населенного пункта, острова, водоема или местности Японии:
- Токио;
- Киото;
- Фудзи;
- Аши;
- Окинава;
- Йоко;
- Фусими.
Кличка может быть сокращенной или производной от географического названия:
- Сапп (для кота от слова «Саппоро»);
- Фуси (для кошки);
- Коб (город «Кобэ»).
«Вкусные» имена
Кошки реагируют на сочетание звуков, используемых для названия блюд. Особенно если в составе есть рыба. Кличкой может быть любимое лакомство или продукт питания хозяина и домашнего питомца:
- Суши.
- Тофу – соевый сыр.
- Соба – лапша из гречневой муки.
- Рамэн – суп.
- Тэмпура – фритюрная обжарка.
- Сашими – деликатесный продукт.
- Мисо – густая паста из протертых ферментированных пшеничных злаков или соевых бобов.
- Манжу – сладости.
- Моти – мягкий сладкий пирог.
- Мирин – сладкое вино из риса.
- Геза – начинка в тончайшем тесте.
Если кошку (кота) назвать Сакэ, животное откликнется на знакомые звуки. Вопрос приемлемости выбора остается на усмотрение хозяина.
Клички в стиле аниме
- Нянко СэнСей;
- МадаРа;
- Хэппи;
- Фрош;
- Блэр;
- КуроНэко;
- СакаМото;
- Артэмис;
- Луна.
Клички на основе фамилий
- Ханью;
- Исао;
- Тошио;
- Мураками;
- Кондо;
- Осака;
- Табэ;
- Тода.
Советы по выбору японского имени для кошки и кота
Подбор клички упрощается, если действовать по следующей схеме:
- Определить особенности питомца (маленький или огромный; светлый либо темный, пестрый; хитрый, ласковый, сонливый, ленивый и т.п.).
- Сделать перевод русского слова на японский язык.
- Внимательно изучить применение. Слово, означающее одно и то же, не всегда является синонимом. Речь на японском отличается эмоциональностью (характерный признак восточных стран).
- Если используется машинный перевод, то вводить словосочетание. Например, «котенок попрыгун»; «кот ученый».
- Послушать произношение выбранных кличек.
- Повторить вслух.
- Отобрать те, которые получилось правильно сказать.
- Посмотреть реакцию кота (кошки): подходит, мяукает, ведет ухом.
- Позвать понравившейся кличкой домашнего питомца в различных ситуациях (когда спит, проголодался, спрятался).
Чаще выбирают короткие имена, обладающие созвучностью с принятыми в России. Например, Маса (Мася).
Важно внимательно проследить за реакцией кота (кошки) на выбранное имя. В дальнейшем это пригодится, особенно на приеме у ветеринара. Животное ведет себя спокойнее и доверчивее, когда слышит голос хозяина и свое имя.
Родовая принадлежность у японских слов несколько иная, чем в русском языке, и может не совпадать. Для выбора клички важна не грамматика языка, а интонация, создаваемая вложенным смысловым значением в произносимое слово. Например, Мичи – путь, дорога. Поэтому можно так назвать и кота, и кошку.
А Вам нравятся японские клички?